WEBINAR CHRIS SMITH 20-03-2013 QUARTA FEIRA A RESPEITO SITE FORA AR

PORTUGUÊS

WEBINAR IMPORTANTE 3/20/13 - Anúncio de Chris Smith:

Chris fala:

Boa noite, senhoras e senhores. Este é Chris Smith. Eu queria fazer um webinar rápida improvisada para anunciar algumas coisas a respeito de porque nosso site esteve fora do ar. E está indo para baixo novamente. As pessoas têm dito que não estão se comunicando, por isso estamos tentando fazer isso agora.

Há alguns dias atrás, ontem, o site estava fora do ar até esta manhã, mais de 24 horas. Isso estava fora de nosso controle, foi a empresa de hospedagem, e esperamos para a resolução do problema. Hoje nós fizemos a decisão de que, porque temos um monte de membros que dependem de nós, perdemos a fé com o provedor, e decidimos avançar para um novo provedor. Queremos proporcionar-lhe o melhor servicee, a todos os membros de nossa fiéis que estiveram conosco nos últimos 2 anos. O crescimento rápido fez com que algumas das dificuldades, e agora estamos buscando um melhor suporte de um provedor. Nós queremos ter certeza de que são capazes de fornecer uma plataforma mais estável.

Com essa mudança, teremos uma maior porto, que deverá abordar alguns dos itens que enfrentamos na semana passada com o aumento da quantidade de tráfego que vem com 2.9. Nós já vimos o que é necessário, eo novo servidor será capaz de um desempenho muito melhor. Vai demorar um ou dois dias para fazer a migração. Migração começará na próxima hora. A desvantagem é o offtime. A vantagem é que, quando estamos se vamos estar em um ambiente muito mais estável e tem um relacionamento muito melhor com o nosso provedor. Então essa é a notícia que eu queria compartilhar com você.

Estamos ansiosos para trazer-lhe um ambiente maior e melhor e mais estável. BB está aqui para você. Falo com você em breve.

========================================================================
INGLÊS

IMPORTANT WEBINAR 3/20/13 - Announcement from Chris Smith:

Chris speaking:

Good evening, Ladies and Gentlemen. This is Chris Smith. I wanted to do a quick impromptu webinar to announce a few things as to why our site has been down. And is going down again. People have said we are not communicating, so we are trying to do that now.

A few days ago, yesterday, the site was offline until this morning, over 24 hours. This was out of our control, it was the hosting company, and we waited for the resolution to the problem. Today we have made the decision that because we have alot of members who depend on us, we have lost faith with that provider, and we have decided to move on to a new provider. We want to provide you the best servicee, to all our loyal members who have been with us for the past 2 years. Rapid growth has caused some of the difficulties, and we are now seeking better support from a provider. We want to make sure we are able to provide a more stable platform.

With this change we will have a larger port, which should address some of the items we faced last week with the increased amount of traffic which comes with 2.9. We've now seen what is required, and the new server will be able to perform much better. It will take a day or two to do the migration. Migration will begin in the next hour. The downside is the offtime. The upside is that when we are up we will be in a much more stable environment and have a much better relationship with our provider. So that is the news I wanted to share with you.

We are looking forward to bringing you a bigger and better and more stable environment. BB is here for you. Talk to you soon.

end of webinar


Desejo a você uma semana Abençoada cheia de realizações  $$$

I wish you a blessed week 

Marcos Ribas Internet Marketer Specialist